康明斯第四季度收入增长5%

美国发动机制造商康明斯报告称，由于中国卡车和建筑市场的“强劲需求”以及印度新产品销售的增长，2020年第四季度收入增长了5%。该公司同期的收入增至58亿美元，而2019年第四季度为56亿美元。

其第四季度息税折旧及摊销前利润(EBITDA)也升至8.37亿美元，占销售额的14.4%，而2019年最后一个季度为6.82亿美元，占销售额的12.2%。

康明斯董事长兼首席执行官Tom Linebarger表示:“在2019冠状病毒病大流行的严重全球影响下，我们在2020年面临许多挑战。我要感谢我们所有的员工，感谢他们对公司和客户的奉献，他们适应了全球经济前所未有的放缓，然后在今年下半年需求急剧增长的情况下做出了应对，同时他们的日常工作和家庭生活都面临着严重的干扰。”

Tom Linebarger，康明斯董事长兼首席执行官。

康明斯2020年在北美的全年销售额下降了21%，国际收入下降了7%，全年总收入为198亿美元。虽然这比2019年的236亿美元低了16%，但康明斯表示，计划通过股息和股票回购将75%的运营现金流返还给股东。

Linebarger表示:“在有效地度过了极具挑战性的2020年之后，康明斯处于有利地位，可以在继续向股东返还现金的同时，继续投资于未来增长。”

尽管2020年存在困难，但康明斯预计2021年收入将增长8%至12%，EBITDA占销售额的比例将达到15.0至15.5%。虽然该公司预计所有地区和主要市场的收入都将增长，但它还表示，中国的需求将在2020年的高点之后趋于平稳。

Linebarger表示:“目前的指标表明，2021年一些关键地区和市场的需求将有所改善。然而，巨大的不确定性仍然存在，随着全球市场的持续复苏，我们需要继续专注于管理成本和现金流。随着我们的行业应对多个终端市场不断增长的需求，这对全球供应链提出了挑战。在有效地度过了极具挑战性的2020年之后，康明斯在继续向股东返还现金的同时，保持对未来增长的投资方面处于有利地位。”